Påskeprinsessen - Christin-style..

Denne månedens utfordring hos Papirdesign, er å bli inspirert av eller lifte noen i Designteamet. Vi i DT har også latt oss inspirere av/liftet hverandre, og jeg skulle bli inspirert av flinke Christin... Snakk om å få prestasjonsangst..

Jeg lagde først bakgrunn Christin-style, og brukte så masse lag på lag, avrundet med noen doilies her og der.. Det ble vel ikke Christinkvalitet, men håper dere ser at jeg ble inspirert av akkurat henne her.

This months challenge over at the papirdesignblog, is to be inspired by - or to lift something in the blog. The DT has also done that, and I got Christin Grønnslett - Boy did I feel the pressure!!

I started making a background Christin-style, added lots of layers with some doilies inbetween. It did not turn out as beautiful as her projects are, but I hope you see who I got inspired by;-)

Alle arkene er fra Papirdesign - noen gamle, og noen helt nye. Swirl, bakgrunnsstempel, hjerte-chipboard og alfabetstickers er fra Papirdesign, mens blomst og lysekronestempel og noe chipboard er fra andre produsenter.

All the papers are from papirdesign. The alphabetstickers, swirl, chipboardhearts, and ome of the stamps are also from Papirdesign.

Wish you all a good week!!

No skrei, no glory!!

In March this year I attended the World Championship in Arctic Cod fishing, and I went for the gold..

I was not lucky with the drawing of wich boat to fish from (hence the bingo paper). I got on a really bad one, where no one got the real thing. We only got this ugly deep sea fish (Brosme), and on top of that the one I got was really small...

I had told everybody that I would be the winner, so of course this really sucked!! 

LOL

So who do you think looked the most sad - the poor fish - or me??

Papers and embellishments are from the "This&That"-collection from Echo Papers.

ScrapFriends sketch 14

ScrapFriends hadde en kul og litt annerledes skisse jeg fikk lyst til å prøve meg på. Det ble en litt annerledes layout til meg å være, med bruk av masse stickers og annet stæsj jeg fant.. Det gjorde bare at jeg har lyst på MER stæsj!!

I found a really cool and a bit different sketch at ScrapFriends this month, and I wanted to give it a go. Making it I realized that I need MORE embellishments!!! I have to do some serious shopping soon..

Here is the sketch:

Regnbuekake..

Noen ganger får jeg det bare ikke til!! Sånn som nå når jeg skulle scrappe bursdagskaka til Herman.. Jeg har ødelagt mange ark, og flytta rundt på papirer og bilde til jeg ble så lei at jeg bare klæsja det sammen til slutt... 

Sometimes - as now - I just can`t scrap it!! I have had such a hard time putting this layout together, destroying lots of papers and just moving the pic and papers around and not getting it right. So - at last I just decided to have a short time limit and just get over with it.. Definitely not my best, but now I can start on other layouts in stead!

Lillblommans maiskisse.

Jeg hadde helt andre planer for maiskissa til Ulrika, men da jeg kom over disse prinsessebildene, måtte det bli en skikkelig rosa prinsesselayout...

I had plans on making a colorful and fun layout when I saw Lillblommans sketch for May, but when I found these princesspictures of my little one, I had to make it pink..

Arkene er fra KaiserKraft og Carta Bella. Blomster og bling er fra Prima. Stickers er også KaiserKraft.

My little princess got tired of reading her Princessbook, so I named the layout after one of the fairytales in it (about the princess that slept for 100 years..)

Min lille prinsesse ble veldig trøtt av å lese om alle prinsessene, så jeg synes "Tornerose" ble en passende tittel;-)

Og her er skissa jeg har brukt som utgangspunkt.

And here is the sketch.

Vinner av bloghop

Hipp hipp hurra!!

I dag er vi ekstra glade. Ikke bare feirer vi nasjonaldagen vår, men vi trekker også vinneren av den store premien i Papirdesigns bloghop!

Vinneren av hovedpremien er annonsert - så gå inn i Papirdesignbloggen og sjekk om det ble du!

Hipp Hipp Hurray!

Today we are very happy. Not only do we celebrate our National Day here in Norway, but we finally reveal who the winner of Papirdesigns Grand Price is. Check out here to see if you were the lucky winner!!

Jeg trakk en vinner av min lille premie også, og det ble...

I had an extra little price for one of my followers, and the winner of this price is...

K8

You can send an email with your adresse to post@papirdesign.no and let Line know that you won the price from me:-)

God 17.mai ønskes dere alle, og takk for at dere ble med og hoppet med oss i måneden som gikk.

Siste sjanse - last chance

I morgen trekkes denne fantastisk flotte premien fra Papirdesign, så vil du være med i trekninga med ett lodd eller to - så løp inn her, og se hva du  må gjøre for å bli med i trekningen..

Papirdesign will give this fantastic price to one lucky winner tomorrow night, so hurry in here if you want to participate!!

A giftbox and a layout - Papirdesign

Endelig kom også fredagen, og det er min tur igjen til å poste i Papirdesignbloggen. 

I dag har jeg to prosjekter å vise dere i tillegg til at jeg retter ekstra fokus på et par favorittark fra Papirdesign.

Jeg tar ofte vare på småesker, med en tanke om at jeg sikkert kan dekorere dem til en eller annen gave.. Jeg er imidlertid ikke så flink til å følge opp tanken, så jeg har en del liggende - fremdeles helt upyntet.. Men, her har jeg altså tatt en som også hadde en finfin rosa sløfe klar, så da var det bare å finne frem litt rosa papirer og vips, så hadde jeg en fin innpakning til en dåpsgave.

It is finally Friday, and I have two projects to show you. I will also highlight a couple of my favorite papers from Papirdesign!!

The first project is a decorated box as a gift for a little baby. All products used are from Papirdesign, except the little baby.

Jeg har brukt arket Barnedåp - rosa, og diverse blomster, blader, halvperler, perleswirls og chipboardstjerner, blonder og bånd i tillegg til stempler fra Papirdesign.

Denne søte lille babyen fant jeg i en lekebutikk på Kastrup lufthavn i København..

I found this cute little baby at a giftshop at the International Airport in Copenhagen.

Innsiden er dekorert med samme ark, og de samme blomstene, og jeg har også her stemplet med et dåpsstempel fra babyplata..

Så over til prosjekt 2 - en layout.

My second project is a layout made with the lovely wooden paper "Bygdetun" and I just adore the new paper with all the doilies on..

Endelig har våren kommet til Bodø også!! Vinteren har sluppet taket, og (nesten) all snøen har smeltet.

I mai vil vi vise frem våre favoritter, og siden jeg først og fremst er arkoman- fokuserer jeg i dag på papirene. Papirdesign har så langt laget tre slike treverkspapirer i tillegg til drivveds-arket, og jeg digger dem alle!! I tillegg har jeg en tendens til å slenge på en doilies eller to på loene mine, og da arket "Mot vår" kom, ble det derfor en umiddelbar hit hos meg! 

Her har jeg brukt treverksarket "Bygdetun" i tillegg til "Mot vår". Sommerfuglene er klippet ut av arket "sommerfugler i magen". Jeg har også brukt små lilla roser, lilla småblomster, halvperler og alfabetstickers. Den store sommerfuglen er klippet ut av bygdetun-arket.

Her er en ekstra titt på tre av mine favoritt-treverksark:

My favorite wooden papers:

And here are the other two papers I used for these projects..

Ønsker dere en riktig god helg:-)

Wish you the best for the weekend.

Colors, colors, colors - and some Crate..

Går litt amokk med farger om dagen, og i kveld har jeg virkelig tatt i synes jeg:-)

Har skikkelig dilla på slike fargefulle ark om dagen, og Crate har blitt en stor favoritt!! Jeg blir derfor rimelig irritert hver gang jeg er innom noen norske nettbutikker, eller de fysiske for den del - for det finnes ikke èn butikk som jeg vet om iallefall, som har et brukbart utvalg av Crate, eller andre produsenter som kjører på med litt farger.. MORE CRATE TO THE PEOPLE!!!

LOL

These days I just have to have some colors in my pages, and tonight I have taken it all out (at least for me). I really crave for more colorful papers, and Crate Papers have become a favorite with me! That is one of the reasons I get really annoyed when I visit Norwegian scrapshops, or try to buy online from Norwegian retailers.. There is not one single shop I have found so far that have a lot of Crate in their assortments!! Most they do not have it at all!! Can you believe it??  They hardly have any papers with bright colors in them... I am sooo tired of the soft, vintage style!!!  (but ask me again in a week, and you will probably find lots of flowers and softness again in here - lol)

But for now I am going by the motto: MORE CRATE TO THE PEOPLE!!

Here I have mixed papers and embellishments from "Pretty Party", "Emmas Shoppe" and "Story Tellers" by Crate Paper.

From the few leftovers I now have left with my beloved Crate Papers, I made a quick card. 

Wish you all a colorful (inter)National Scrapbooking Day!!

To skreifiskere, MME`s April Challenge

MME hadde en kul skisse-utfordring i april, og jeg slenger meg med sånn helt i siste liten..

Har brukt Indie Chic-kolleksjonen til bildet av meg og min kjære kollega som i år endelig kom oss på VM i Skreifiske - som deltagere selvsagt. Jeg var skråsikker på at jeg skulle dra inn vm-tittelen, men dessverre gikk det ikke slik - ikke i år iallefall;-)

This layout is for MME`s April Challenge, which was a cool sketch. The deadline is in a few hours, so I just had time finishing it..

I have used the Indie Chic-collection to scrap a picture of me and my friend who finally got to participate in the World-Championship in codfishing.  I was sooo sure I was going to come home with the title, but unfortunately it didn`t happen... - not this year that is;-) Better luck next year - right?

Selv om vm-tittelen uteble, så hadde vi litt av en tur sammen!!

Even if I didn`t become world champion - we had a great adventure!!

Enkel trifle - eller "lettvindt" for ordens skyld

Jeg blir hele tiden korrigert på at jeg kaller Hermans bakeverk for "enkel" - det heter jo trots alt "Lettvindt trifle"! Uansett var han måtelig stolt over bakverket sitt da han serverte det til pappa da vi endelig fikk feiret bursdagen hans..

Ha en sukkersøt dag..

Crate - Color Collage

Jeg digger Crate - og jeg digger gult!!

April-utfordringa til Crate måtte jeg derfor prøve meg på... Det var å scrappe i litt collage-stil, og med forskjellige variasjoner av gult.

Håper denne blir godkjent sånn collage-messig..

Bildet er fra bare noen dager siden da sønnen min var innlagt på sykehus. Timene gikk og han kjedet seg mer og mer, og dag 2 ventet han bare på at legen skulle komme å si at han kunne dra hjem igjen. Jeg måtte ut en kort tur, og kom inn og fant han sittende slik i vinduet..

I LOVE Crate, and I LOVE yellow - so I just had to try Crate`s April Challenge - Yellow and Collage. I haven`t done alot of collage before, so I hope this will do..

The picture is taken just a few days ago while my son was admitted to hospital for a few days. The hours went, and he got really bored as we were not allowed to go outside our room. My son just waited for the doctors to come in to us and tell us to go home again. I had to go out of the room for just a few minutes, and found him sitting in the window when I got back.

Gamle rubons har en tendens til å være ubrukelige, og jeg var derfor ikke særlig håpefull da jeg fant frem denne gamel rubonsteksten fra Crate (sikkert 4 år gammel).

MEN - den funket utmerket!!

Papirene er fra flere ulike kolleksjoner, og det er også chipboardeno og stickersen.

Old rub-ons have a tendency to be ruined, so they often end up in my trash. I was not very hopeful to the lovely rub-on word I found from Crate, but they worked excellent! 

Papers, chipboard and stikers are from different collections from Crate, and the only thing that is not from Crate is  the letter-sticker.

Ønsker dere alle en frisk uke!

Wish you all a healthy week!

Masseproduksjon av invitasjoner

Endelig fredag igjen!!

Jeg har denne gangen valgt å ha fokus på de fine invitasjonschipboardene som Papirdesign har, og tenkte vise noen helt enkle kort/invitasjoner som jeg har brukt disse på. Når det skal lages mange invitasjoner så kan det være en idé å gjøre det enkelt for å klare å bli ferdige med alle...

Her er først to enkle (og raske) invitasjoner jeg har laget til konfirmasjon. De kan selvfølgelig pyntes opp ekstra med både blomster og/eller søm - poenget er at det må jo ikke alltid være så avansert...

Finally Friday!!
Have you seen our amazing bloghop? - if not - come join us and you might have a chance to win the fantastic price Papirdesign will give one lucky winner!

For this post I have chose to put some light on those fab chipboard for invitations. They really make it so much easier to make invitations in a hurry! When you are making many at once, I find it best to make it as easy as possible, and here I have made some really easy and quick invitations - for confirmations and birthdays..

PD13745 "Tanker om fremtiden"

PD13747 "Søte små fugler"

PD13744 "Pip pip"

3D-puter

Chipboard - invitasjon, rosa

PD 13748 "Livets vei"

Chipboard - blå invitasjon

Da minstemor hadde bursdag, satt jeg på kveldstid og hadde ikke all verdens tid før jeg måtte i seng, og på under tre kvarter hadde jeg 10 slike enkle invitasjoner - med tekst inni - klare..

When my daughter was having her birthdaypartyparty, I made these invitations.  All together it took me about 45 minutes to make ten of these - with printing text inside as well:-)

 

PD 13747 "Søte små fugler"

PD 13746 "Rosa Pioner"

PD 13744 "Pip pip"

Chipboard - invitasjon, rosa

Og med en liten rest lagde jeg en enkel tag.

De nydelige pionblomstene til Papirdesign er virkelig lekre, og det kommer ikke godt nok frem her - men sjekk dem ut hvis du ikke har sett dem enda!!

With the leftovers I put together a simple tag. I just adore those pion-flowers!! They are the cutest flowers ever - you should see one irl if you haven`t already..

PD 13744 "Pip pip"

Rosa pioner

Blomsterblader

Chipboard, jentetekst

Og du husker vel vår fantastiske bloghop? Hvis ikke må du komme deg hit og delta for å bli med i trekninga av premien!

Og her er premien i bloghoppen igjen 

Da gjenstår det bare å ønske en riktig god helg:-)

Papirdesigns aller første bloghop!

Papirdesign feirer at det (snart) er vår og kickstarter det supre designteamet som nå er på plass med sin aller første  BLOGHOP!
Du har muligheten til å stikke av med tidenes premie!!, og i tillegg har alle Papirdesignjentene hver sin premie til en av de som stikker innom, så her kan du altså ha mange muligheter til å vinne noe i tillegg til å få masse inspirasjon!

-------

To celebrate spring, and our fantastic DESIGN-TEAM,  we’re throwing a BLOG-HOP.

Visit the Papirdesign-girls, and get tons of INSPIRATION and a chance to win this amazing PRICE!
All the girls have a little price for one of you that drops by, so be sure you visit us all, and you will have yet another chance to win!

Og hva må du så gjøre for å kunne vinne denne fantastiske premien??

Check out this amazing prize!! Wanna know what to do to win this??

Slik fungerer hopp’en:

Besøk hver Papirdesign-jente (du starter på toppen) og følg instruksene der. Til slutt kommenterer du på Papirdesign-bloggen om at du har gjennomført runden din. 

For å bli med i trekningen av hovedpremien må du ha besøkt alle i designteamet og lagt igjen en liten kommentar hos hver av oss, og i tillegg lagt deg til som følger av Papirdesignbloggen. Har du ikke egen blogg, kan du jo like oss på Facebook. Legg igjen en kommentar hos Papirdesign når du har gjort dette, og du er med i trekninga. Vil du ha et ekstra lodd? Fortell andre om blogghop`en, i egen blogg eller på facebook, og du får et ekstra lodd. Bare husk å gi beskjed i Papirdesignbloggen at du har gjort det og!

Det trekkes en vinner av hoppen den 17.mai, så pass på at du stikker innom Papirdesign igjen på kvelden så du kan sjekke om du er den heldige vinneren.

This is how it works:

Visit all members of the Designteam - starting with the first on the list, and follow the instructions on each blog.  When you have finished the hop, you will end up here again, and you leave us a little comment that you have visited everyone. If you want to be in the draw of this amazing price, you will also have to follow the blog, or if you do not have a blog yourself - you can like us at Facebook. You can even have a second chanse in the draw if you also repost this bloghop in your own blog, or on Facebook. Just be sure to tell us if you do so;-)

The winner will be announced May 17th. The hop is open for everybody.

Slik ser HOPP-LISTA ut:

Bente Fagerberg

Cathrine Sandvik

Christin Grønnslett

Elisabeth Bakken

Linn Sjåfjell

Lise Seivåg

Marianne Sjøberg (me)

Renate Sarassen

Tanya Privalova

Ulrika Blomfelt

Papirdesign

Hvis du har funnet veien inn til meg fra Lise - da er du allerede på god vei... Har du imidlertid kommet inn hit tilfeldig, så fort deg inn i Papirdesignbloggen slik at du er sikker på at du får med deg alle fra starten.

If you have found my blog through Lise - you are already on your way, but if you are here by chance - hurry to Papirdesigns blog to be sure you have visited us all!

Vår talentfulle Ulrika har lagd en skisse for anledningen, og vi har alle løst den på vår unike måte. 

We’ve all been working on the same sketch, made specially for us by our talented Ulrika.

Og her er mitt bidrag til hoppen:-)

And here is my contribution to the hop:

Jeg har kost meg med papirer fra de siste kolleksjonene når jeg har scrappet bildet fra isfisketuren vår denne påsken.

Alt, med unntak av thickersene, er produkter fra Papirdesign:

PD13758 "...med headset"

PD13748 "Livets vei" 

PD13745 "Tanker om fremtiden"

PD13761 "Påskestemning"

Alfabetstickers, gule

Snøfnugg

Chipboardtekst

Chipboardstjerner (som maske - as a mask)

Snøkrystallstempler

Greinstempel - fra en juleplate

Blå halvperler

Her er noen nærbilder:

Some closeups:

For å lage stjernene, brukte jeg denne fra stjernechipboardene til Papirdesign som maske.

Papirdesign makes several sets of lovely chipboardstars, and I used this as a mask together with molding paste:-)

Nå over til en ekstra mulighet til å vinne noe.

Jeg trekker ut en vinner av denne premien til en av de som legger seg til som følger av bloggen min. Husk bare å legg igjen kommentar her om at du har vært innom så du blir tatt med i trekningen av hovedpremien og hvis du har lagt deg til som følger av bloggen min, så gi beskjed om det også.

I too have something to give away for one of you that becomes a follower of my blog. If you already are - you are also in the draw;-)

Remember to leave a little comment here if you also want to be in the draw for the main price.

Neste stopp er hos Renate.

Happy hopping!!